Brianna Reilly  

Barbera, Raymond E.  “A Harlot, A Heroine.” Hispania 48 (1965): 790-799.  

The central focus of Raymond E. Barbera’s article, “A Harlot, a Heroine,” is stated in the 2nd paragraph as follows:  “[Celestina] develops and establishes a mode of treatment of characters and situations”, to be elaborated upon further in this article, that is of great importance for its influence upon subsequent literature in Spain as well as Europe.  First, Barbera talks about how other works, such as the Libro de buen amor and the Poema del Cid  paved the way for Fernando de Rojas, author of Celestina, to put Celestina, the woman in the center of his work, and around whom the other characters are in a subordinate position, thus radically altering the reader’s concept of society (790).  Barbera then emphasizes that Roja’s achievement lies in creating a powerful and yet ambiguous personality out of what was then considered an ignoble character.  He goes on to describe how in the past, critics of Celestina have refused to believe that she may be the literary heroine of the work; however, Barbera presents ideas to the contrary.  He refutes the critics’ idea by insisting that although the characterization of the characters in Celestina may have its flaws, those inconsistencies are crucial so that dramatic requirements are met. Barbera proves that Celestina is the chief protagonist by referring to Salina ’s essay “El ‘heroe’ literario y la novela picaresca española” and his four meanings of the word “hero.”  Barbera believes that by this definition, Celestina is Spain ’s first literary heroine.  He then goes on to describe Roja’s (and previous authors’) methods of shifting the attention of the observer away from it to what was once of secondary interest, and individualization.  Also, he believes that Roja’s perceptions were sharpened by his being a converted Jew in Christian Spain, which caused him to name his hero and heroine (Calisto and Melibea), but to lavish his attention on the doings of a harlot (795).  Barbera asserts that although she is a harlot and an outcast, her attitude is truly heroic.   He then compares her to the picaro and the influence on the piqaresque novel and the works of Cervantes.  

Barbera uses two different critical approaches in his article.  Most often, he uses the deconstructionist approach, in which he describes Rojas’s use of language and writing style to criticize the work.  For instance, he says, “…a character cannot merely be the circumstance of speech and action but has, so to speak, a bedrock foundation upon which a more-or-less recognizable structure is built in the speeches and action, the very fabric of drama, and that action may demand inconsistencies that dramatic requirements may be met.”  He believes that Roja’s characterization is flawed, but necessary for the drama to move forward.  He also uses the historical approach, implying that Rojas’s background and the political climate affects his writing.   An example is the fact that he states, “Rojas’s perceptions were undoubtably sharpened immeasurably by his underdog status in a hostile and dangerous environment.”  I think that Barbera defends his thesis fairly accurately, by not only stating his own arguments but arguing against the statements of opposing critics.  However, he doesn’t really fully describe the subsequent literature that was affected by Celestina as well as his rising argument.  I agree with Barbera’s arguments and statements that the treatment of characters and situations in Celestina truly set the stage for future works.  The problem in reading Barbera’s article was that occasionally he would state a quote in Spanish, and not explain it or translate it into English.   Otherwise, this article is a good resource on Celestina and its influence on Spanish literature.

 

Gerli, Michael.  “Complictous Laughter: Hilarity and Seduction in Celestina.Hispanic Review 63.1 (1995): 19-38.  

The thesis of Michael Gerli’s article is stated in the 2nd paragraph:  “The modes of laughter recorded in Celestina are thus essential to its sense as they resound in uncommon variety and capture feelings ranging from the jocular, to the scornful, to the conspiratorial.”  He believes that Fernando de Rojas’s use of laughter in Celestina is key to finding meaning in the work.  He first proves this by using an aside of Sempronio in which he laughs.  “His laughter, and his instant recisions of it, mark Sempronio's derision and cautious contempt for his master, while it defines the true nature of his private thoughts.”  Gerli argues that Rojas knew the power of laughter and used it frequently to give insight into his characters.  His next example is Parmeno, who Celestina is unsuccessfully attempting to recruit to her side, until she hears him laugh. “Through Parmeno's unanticipated laugh his mere words are exposed to Celestina as scant defense against the onslaught of desire.”  She then is able to use her new knowledge to persuade Parmeno to her side.  His last, and most important example, is that of Alisa, Melibea’s mother.  Gerli states that because of her laughter before exiting the room, leaving her virginal daughter alone with Celestina, she not only knew what was going on, but perhaps went through it herself and was accepting.  He goes on to describe how her laughter brought him to that conclusion and his most important point, “The sounds of laughter in Celestina, thus, constitute key elements of dialogue and lead to the possibility of reformulating our understanding of some of the more puzzling characters in the work.”  

Gerli uses a deconstructionist approach to criticizing the work.  He focuses on how laughter is used to add meaning to the character’s actions and to interpret their intentions.  He uses good examples, delves deep into explanations and reinforces his arguments well.  He makes new analysis of the character’s actions understandable and believable.  I found that his interpretation of each character made sense.  I think that the use of laughter does give better insight into characters than words may. The only difficulty I found in the reading of this article was his excessive use specialized vocabulary.  He also tended to repeat his same point in many different words that I found unneccessary.  I think this is a good resource for providing a different point of view on Celestina and good for further research into characterization.   

 

Sanchez, Elizabeth .  “Magic in La Celestina.”  Hispanic Review 46 (1978): 481-94  

The central focus of Elizabeth Sanchez’s article is to examine the possible functions of magic in Celestina, to relate the previous theories that she found dissatisfactory and support her thesis that Rojas “meant to include the element of magic in his implicit condemnation of his social reality.”  She believes that his writing is a reflection of what he found wrong in his society.  She starts by examining the existing theories on the function of magic in the work.  The first theory affirms that magic exists as a dramatic function.  The critics who hold the opposing view state that Celestina’s efforts to bewitch Melibea are unnecessary, because they believe the drama happens as a result of natural factors.  Another theory is that Rojas’s audience expected Celestina to conform to the type of witch-bawd portrayed in the work.  Sanchez then makes a point about the fact that Renaissance witchcraft is different because it’s more about an attempt to control Nature, as compared to medieval witchcraft which was devil controlled.  Celestina is an example of the Renaissance type because the purpose of her magic is for trade, to earn money.  Sanchez sums up her article with her thesis, stating that Celestina only calls on magic when she’s not certain of her own ability, and that both magic and religion have “degenerated to the category of mere instruments to assist the individual in obtaining their goals.”  

Elizabeth Sanchez uses a historical approach to criticism.  She makes reference to Rojas’s society and its values and believes they deeply affected his work.  She also thinks that the opinions of the original readers were influential.  Sanchez fairly affectively defends her position, although she spends too much time discussing other theories rather than arguing her own.  I’m not sure if I agree that Rojas used his work as a condemnation of things he found wrong in society, although I think he may have included a few points towards them in Celestina.  I do agree that the magic in the novel used by Celestina is just for her trade.  This work was easy to follow, but I found the thesis unclear.  This article provides a good discussion of the theories of why Rojas used magic in his work, which would be useful in a follow-up to this topic.

 

Sears, Theresa Ann.  “Love and the Lure of Chaos: Difference and Disorder in Celestina.”  Romanic Review 83.1 (1992): 94-106  

The thesis of Theresa Ann Sears’s work is that in “tracing the negative effects of love’s annihilation of difference on the textual world of Celestina, we will come to better understand the work’s critical and purpose within the canon of love literature.”  Sears states that language’s purpose is to join and divide, as seen in both love and desire.  Desire proposes to unite two who are on opposing sides that guarantees its failure, as is witnessed in Celestina.  The first instance of the breaking down of walls is the walls society builds around the virginal Melibea, which Calisto quickly brings down with the help of Celestina.  He also brings down the wall of distance set up by courtly love, as Sears points out.  The first repurcussion of this is Calisto’s own collapse of gender rules – in his lovesickness, he takes on feminine qualities and Sempronio has to tell him to be a man.  Which lead to another broken wall of class distinction. We find that Calisto talks to and treats his servants as on his level which causes them to go against him.  The servants likewise start to act as masters.  Soon, the broken down barriers lead to chaos, as the main characters die tragically and the entire town is thrown into disorder.  

Theresa Ann Sears uses a psychological critical approach, analyzing the actions of the characters and the meanings of love, chaos, and disorder to better understand the drama of the work.  Sears provides interesting insight into the action of Celestina, and the effects of those emotions and actions.  She makes her points fairly clear.  Her argument convinced me to look at the consequences of Calisto and Melibea’s love and decide that it is important to the movement of the drama.  There was only a minor difficulty in the organization, which didn’t follow the order of the play.  This article really enriches my understanding of the novel because it presents new ideas that I hadn’t thought of and proved them well.

 

Valbuena, Olga Lucia.  “Sorceresses, Love Magic, and the Inquisition of Linguistic Sorcery in Celestina.” PMLA: Publications of the Modern Language Association of America 109.2 (1994): 207-24  

Olgo Lucia Valbuena’s thesis is, “Celestina's "linguistic sorcery" overlaps and extends a particular type of popular sorcery called love magic that has been practiced surreptitiously in Spain since the early Middle Ages.”  She starts out by talking about how the Inquisition persecuted other belief systems and cults besides Catholicism, especially those behaviors that contradicted Catholic beliefs, such as celibacy and Christian marriage.  Witchcraft was viewed as being linked to carnality, and so woman, viewed as sexual beings, were highly persecuted.  Most woman had little to gain from the strict teachings of the Church and so turned to love magic as a profession.  Far from denying God and church, the linguistic sorceress developed her incantations within the parameters of Spanish Catholicism, with its ample catalog of saints, martyrs, and devils.  Valbuena states that, “The element of rhetorical manipulation in Celestina's "magic"--not the authenticity of her fetishes and diabolism--is central to an understanding of the tragicomedy.”  Her "sorcery," then, amounts to manipulation of a fetish or idea whose aspect tricks her clients.  In fact, most love conjuries are poetic compositions discursively grounded in orthodox Catholic belief.  For instance, Celestina persuades Melibea to Calisto by appealing to her Christian beliefs and yet implying her sexual desire.  She goes on to talk about Love magic and the punishment of it in the New World .   

Valbuena uses a sociological approach to criticism, which looks at the artist’s society to better understand the work.  Valbuena does well in drawing parallels between the atmosphere of Rojas’s time and the characters in the work.  I agree that most of Celestina’s sorcery is in her words because she seems to be able to read people and tell them what they want her to hear in order to get her way.  I found this article easy to understand and analyze.  The author presents her information in a clear way that is well-organized.  This article was very useful because it presented good points and reinforced them with historical facts.